Condizioni d’uso
Questa pagina è una traduzione. Fa fede solo la versione tedesca.
Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026
Ambito di applicazione
Queste condizioni si applicano al sito web parkonaut.app e alle app Parkonaut per iOS e Android. Il fornitore è Tobias Klüver (vedi le Note legali). Parkonaut è gratuito.
Creando un account accetti queste condizioni. Senza account puoi consultare Parkonaut e segnalare errori. Anche per le segnalazioni senza account valgono le sezioni «Cosa non è consentito» e «Contributi degli utenti».
Account
Gli account sono disponibili dai 18 anni, uno per persona. Accedi con il tuo account Apple o Google.
Non condividere il tuo accesso con altri. Se noti che qualcun altro usa il tuo account, scrivi a [email protected].
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento in La mia area, sul sito web e nell’app. Prima puoi esportare i tuoi dati sul sito web.
Cosa non è consentito
Usa Parkonaut come è pensato. In particolare valgono queste regole:
- Niente dati falsi sulla tua persona e niente altri account, ad esempio per aggirare un blocco.
- Niente richieste o invii automatizzati con programmi (bot, scraper), a meno che non li abbiamo autorizzati.
- Niente attacchi a Parkonaut, ad esempio con malware, con sovraccarichi o sfruttando vulnerabilità di sicurezza.
- Niente elusione dei nostri controlli, limiti o blocchi.
- Niente valutazioni comprate o concordate che falsino il risultato.
Contributi degli utenti
Puoi valutare parchi e attrazioni, scrivere commenti, segnalare errori e suggerire dati. Per tutto ciò che invii a Parkonaut valgono queste regole:
- Niente insulti, niente molestie e niente minacce contro altre persone.
- Niente incitamento all’odio contro persone per la loro origine, religione, genere, orientamento sessuale, una disabilità o caratteristiche simili.
- Niente contenuti sessuali.
- Niente rappresentazioni di violenza e niente istigazione alla violenza o a commettere reati.
- Niente contenuti che esaltino l’autolesionismo o insegnino a praticarlo.
- Link solo a fonti che confermano i tuoi dati, ad esempio il sito web del parco. Niente link a siti con malware o truffe e niente servizi di accorciamento degli URL.
- Dati forniti al meglio delle tue conoscenze, niente pubblicità e niente spam.
- Niente che violi la legge vigente o i diritti altrui.
Controllo automatico e moderazione
Prima di salvare commenti alle valutazioni, segnalazioni, suggerimenti e nomi, controlliamo automaticamente testi e link (vedi l’Informativa sulla privacy). Se un contributo viola in modo evidente queste regole, non lo accettiamo e ti indichiamo subito il motivo. Le segnalazioni e i suggerimenti leggermente problematici li esamina una persona della moderazione prima che li accettiamo.
Se pensi che un rifiuto sia un errore, scrivi a [email protected] e allega il testo. Una persona verificherà allora il contributo e, se necessario, lo accetterà. Resta salvo il tuo diritto di rivolgerti all’autorità giudiziaria.
Segnalare contenuti illeciti
Se su Parkonaut trovi contenuti che ritieni illeciti, scrivi a [email protected]. Indica dove si trovano (link oppure parco e attrazione), spiega brevemente perché il contenuto è illecito e indica il tuo nome e il tuo indirizzo email. Confermiamo la ricezione, esaminiamo la segnalazione e ti comunichiamo la nostra decisione.
Diritti sui tuoi contributi
Invia solo ciò che hai scritto tu o che sei autorizzato a usare. Sui dati accettati relativi a parchi e attrazioni, ad esempio orari di apertura, descrizioni o dati tecnici, ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita e senza limiti di tempo e di territorio. Possiamo salvarli, modificarli, pubblicarli e trasmetterli ad altri.
Se elimini il tuo account, i dati accettati senza alcun collegamento con te restano nel catalogo. Le tue valutazioni e i tuoi commenti li eliminiamo insieme all’account.
Blocco in caso di abuso
Se usi Parkonaut in modo abusivo, possiamo bloccare il tuo accesso in qualsiasi momento, del tutto o in parte. È abuso qualsiasi violazione delle regole in «Cosa non è consentito» o «Contributi degli utenti».
A seconda della gravità rimuoviamo singoli contributi, ti blocchiamo solo per i nuovi contributi oppure blocchiamo del tutto il tuo account, a tempo o in modo permanente. Scegliamo la misura più lieve che sia efficace e teniamo conto anche dei tuoi interessi legittimi.
Di norma ti diciamo prima cosa ti contestiamo e puoi esprimere la tua posizione. In caso di violazioni gravi, ad esempio reati, attacchi, un pericolo per altri o l’elusione di un blocco, blocchiamo subito e ti ascoltiamo dopo.
Motiviamo ogni blocco nell’app e sul sito web e, se conosciamo il tuo indirizzo email, anche via email. Puoi opporti lì oppure scrivendo a [email protected]. Una persona riesaminerà allora il blocco.
Anche durante un blocco puoi esportare i tuoi dati ed eliminare il tuo account. Durante un blocco non puoi creare un nuovo account.
Fine dell’utilizzo
Puoi smettere in qualsiasi momento eliminando il tuo account.
Possiamo recedere con un preavviso di due settimane, ad esempio se chiudiamo Parkonaut. Fino ad allora puoi esportare i tuoi dati. Per giusta causa, soprattutto in caso di abuso grave, possiamo recedere con effetto immediato (vedi «Blocco in caso di abuso»).
Disponibilità e responsabilità
Parkonaut è gratuito per te. Nell’app e sul sito web possiamo mostrare pubblicità. Non esiste alcun diritto a una determinata disponibilità né a funzioni specifiche. Manutenzione, misure di sicurezza o guasti tecnici possono causare interruzioni.
Possiamo sviluppare Parkonaut in qualsiasi momento e, nel farlo, modificare, limitare o eliminare funzioni. Per la cessazione dell’intero servizio vale la sezione «Fine dell’utilizzo».
Raccogliamo con cura le informazioni su parchi e attrazioni. In parte provengono da fonti pubbliche e dagli utenti. Non garantiamo che siano corrette, complete e aggiornate. Fanno fede soltanto le informazioni e le regole del parco sul posto, in particolare su orari di apertura, altezze minime e indicazioni di sicurezza.
Rispondiamo senza limiti dei danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, dei danni causati con dolo o colpa grave e ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti (Produkthaftungsgesetz).
In caso di violazione per colpa lieve di un obbligo contrattuale essenziale, la nostra responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico di questo contratto al momento della sua conclusione. Sono obblighi contrattuali essenziali quelli il cui adempimento rende possibile il corretto utilizzo di Parkonaut e sul cui rispetto puoi regolarmente fare affidamento. Per il resto è esclusa la responsabilità per colpa lieve. Queste regole valgono anche per la responsabilità personale dei nostri ausiliari.
Modifiche
Se modifichiamo queste condizioni, ti avvisiamo per tempo nell’app e sul sito web. Le modifiche sostanziali valgono per te solo dopo la tua approvazione. Se non approvi, puoi eliminare il tuo account e noi possiamo recedere con un preavviso di due settimane.
Le piccole modifiche che non toccano i tuoi diritti e obblighi, ad esempio un nuovo indirizzo di contatto, valgono dalla pubblicazione.
Diritto applicabile
Si applica il diritto tedesco. Se vivi in un altro paese dell’UE, conservi la tutela delle norme imperative a protezione dei consumatori del tuo paese.
Non partecipiamo a procedimenti di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione dei consumatori (vedi le Note legali).